ジョブNo.714825 【英語が活かせる/リモート勤務可能】書籍編集担当(英文メイン)◎様々な出版物を手掛ける/創業40周年を迎える出版社

  • 正社員
  • 語学が生かせる
  • 一部在宅勤務

非公開

社史/記念誌、編集担当(多言語対応)として下記業務をご担当いただきます。
・日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に訳して刊行する際に付随する編集業務全般。
・日本語で制作された社史や記念誌内で、英文が使用されている個所(タイトル、見出し、キャプション、奥付等)の校正等。
・その他当社で発行する書店売りの書籍や、Web媒体、映像等のデジタル媒体の多言語編集
※外部の協力会社・外部スタッフと協力して編集いただきます。
※これまで、英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語などの制作実績があります。

中途社員の方が複数おり、馴染みやすい職場環境/リモート勤務可能/英語が活かせる/人気の出版業界(Adecco求人)

コンサルタント 板垣 朋和

募集要項

職種 事務系/通訳・翻訳・英文事務、クリエイティブ系/編集・企画・コピーライター
年収 480万円~580万円
勤務地 東京都
応募資格 書籍編集経験ある方
英語での翻訳経験がある方

不問
学歴 大学卒業以上
雇用形態 正社員(期間の定めなし)
勤務時間 09:30~18:30
[実働時間] 08:00
[残業の有無]有
[残業時間] 20~25時間/月
休日・休暇土、日、祝日
年間休日 118日
年末年始休暇、育児休暇、介護休暇、慶弔休暇
※年間4~5日、研修やイベントの為、土曜日出勤あり 休 暇:年末年始、特別休暇(慶弔)  休 業:産前・産後、育児、介護
待遇・福利厚生その他待遇・福利厚生
健康保険、厚生年金、労災、雇用保険
通勤交通費(全額)、退職金手当、住宅手当、家族手当、その他手当

企業情報

企業名非公開
業種・資本 広告・メディア系(放送・新聞・出版)

【英語が活かせる/リモート勤務可能】書籍編集担当(英文メイン)◎様々な出版物を手掛ける/創業40周年を迎える出版社

  • 事務系/通訳・翻訳・英文事務、クリエイティブ系/編集・企画・コピーライター
  • 480万円~580万円
  • 東京都